关于演艺:不求风光,但求快乐 “能够在平凡的日子里自得其乐,要比人前无限风光更有意义。”

《北京爱情故事》中的石小猛让我们看到了张译的另一面,除了“硬汉”他还可以诠释更多的角色。而2013年9月的荧屏张译可谓是大忙人,只要打开电视,我们就可以看见他熟悉的面孔。继出演“海清老公”后,他又在《辣妈正传》中搭档孙俪,PK掉高富帅明道(微博)抱得美人归,成功晋升“中国好老公”。各种综艺活动,访谈节目争相邀约。

Q

您与孙俪海清对戏,有没有压力?合作过程有什么收获?

我确实是在很早很早以前就看他们俩的戏了,她们两个都是很出色的演员,有压力也是因为她们两个的演技都很棒,但是私下里都是朋友,所以合作也还算顺利,就是“良师益友”的感觉……[详细]

Q

您在走红作《士兵突击》中饰演了一个善良犯倔的角色,人们都觉得那就是您本人的写照,实际上您眼中的自己是怎样的?

      能摊上这个角色真的是我的福分,在我眼中我只是一个很普通,性格也很中庸的一个人,只是我会比较喜欢去观察生活……[详细]

Q

一部戏出来后,各种评价会扑面而来,你怎么看待这些评价?

其实,我还是比较享受拍戏的过程,一部戏三个多月,与固定的导演、演员在一起,这个过程里有合作有争吵,这份感情我比较看重。至于戏出来之后的评论,从我拿到剧本起,我就能判断出结果 ……[详细]